Psalms 51.10 (Geneva) |
psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god, and renue a right spirit within me. |
create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me |
True |
0.922 |
0.937 |
0.799 |
Psalms 51.10 (AKJV) |
psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god; and renew a right spirit within mee. |
create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me |
True |
0.921 |
0.916 |
0.948 |
Psalms 50.12 (ODRV) - 0 |
psalms 50.12: create a cleane hart in me o god: |
create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me |
True |
0.881 |
0.667 |
0.439 |
Psalms 51.10 (Geneva) |
psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god, and renue a right spirit within me. |
therefore if ever we obtain any acceptable purity, this corrupt depraved nature must be changed; hence is that petition of the prophet david, which you may read in psal. 51.10. create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me. tit. 3.5. we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
False |
0.708 |
0.913 |
1.044 |
Psalms 51.10 (AKJV) |
psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god; and renew a right spirit within mee. |
therefore if ever we obtain any acceptable purity, this corrupt depraved nature must be changed; hence is that petition of the prophet david, which you may read in psal. 51.10. create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me. tit. 3.5. we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
False |
0.704 |
0.912 |
1.183 |
Psalms 50.12 (ODRV) - 0 |
psalms 50.12: create a cleane hart in me o god: |
therefore if ever we obtain any acceptable purity, this corrupt depraved nature must be changed; hence is that petition of the prophet david, which you may read in psal. 51.10. create in me a clean heart, o god, and renew a right spirit within me. tit. 3.5. we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
False |
0.687 |
0.292 |
0.439 |
Titus 3.5 (Geneva) |
titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, |
we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
True |
0.657 |
0.828 |
0.371 |
Titus 3.5 (ODRV) |
titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, |
we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
True |
0.652 |
0.702 |
0.361 |
Titus 3.5 (AKJV) |
titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, |
we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
True |
0.647 |
0.868 |
0.361 |
Titus 3.5 (Tyndale) |
titus 3.5: not of the dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by the foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goost |
we are said to be saved by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost |
True |
0.64 |
0.36 |
1.864 |