Mark 11.28 (Geneva) - 0 |
mark 11.28: and said vnto him, by what authoritie doest thou these things? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.668 |
0.859 |
1.389 |
Mark 11.28 (AKJV) |
mark 11.28: and say vnto him, by what authoritie doest thou these things? and who gaue thee this authority to doe these things? |
whether true or false, ask the power, as the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
False |
0.661 |
0.713 |
1.724 |
Matthew 21.27 (Geneva) |
matthew 21.27: then they answered iesus, and said, we can not tell. and he said vnto them, neither tell i you by what authoritie i doe these things. |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.66 |
0.804 |
0.061 |
Matthew 21.27 (AKJV) |
matthew 21.27: and they answered iesus, and said, we cannot tell. and he said vnto them, neither tell i you by what authoritie i doe these things. |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.659 |
0.823 |
0.061 |
Mark 11.28 (AKJV) - 0 |
mark 11.28: and say vnto him, by what authoritie doest thou these things? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.654 |
0.859 |
1.389 |
Mark 11.28 (Geneva) |
mark 11.28: and said vnto him, by what authoritie doest thou these things? and who gaue thee this authoritie, that thou shouldest doe these things? |
whether true or false, ask the power, as the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
False |
0.651 |
0.667 |
0.719 |
Matthew 21.27 (Tyndale) |
matthew 21.27: and they answered iesus and sayde: we cannot tell. and he lyke wyse sayd vnto them: nether tell i you by what auctorite i do these thinges. |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.648 |
0.579 |
0.0 |
Luke 20.2 (Tyndale) - 1 |
luke 20.2: tell vs by what auctorite thou doest these thinges? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.64 |
0.8 |
1.318 |
Mark 11.28 (ODRV) |
mark 11.28: and they say to him: in what power doest thou these things? and who hath giuen thee this power, that thou shouldest doe these things? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.628 |
0.611 |
1.288 |
Mark 11.28 (ODRV) |
mark 11.28: and they say to him: in what power doest thou these things? and who hath giuen thee this power, that thou shouldest doe these things? |
whether true or false, ask the power, as the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
False |
0.625 |
0.358 |
2.17 |
Matthew 21.27 (ODRV) |
matthew 21.27: and answering to iesvs they said: we knot not. he also said to them: neither do i tel you in what power i doe these things. |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.625 |
0.324 |
0.063 |
Luke 20.2 (AKJV) |
luke 20.2: and spake vnto him, saying, tell vs, by what authoritie doest thou these things? or who is hee that gaue thee this authoritie? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.623 |
0.826 |
1.075 |
Luke 20.2 (Geneva) |
luke 20.2: and spake vnto him, saying, tell vs by what authoritie thou doest these things, or who is hee that hath giuen thee this authoritie? |
the pharisees did our saviour, by what authority doest thou these things, |
True |
0.604 |
0.814 |
1.041 |