Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Septuagint, Syriack, and Arabick of Antioch deal out, Filii pinguedinis, Sons of fatnesse: The Arabick of Alexandria, filii Misericordiae, Sons of Mercy, Oyl being a Symbol of Mercy. God Reward them in his infinite Mercy: who rewardeth every one according to his works and fruits: and God preserve his Majesty, | The septuagint, Syriac, and Arabic of Antioch deal out, Sons pinguedinis, Sons of fatness: The Arabic of Alexandria, Sons Mercy, Sons of Mercy, Oil being a Symbol of Mercy. God Reward them in his infinite Mercy: who Rewardeth every one according to his works and fruits: and God preserve his Majesty, | dt n1, np1, cc jp pp-f np1 vvb av, np1 fw-la, n2 pp-f n1: dt jp pp-f np1, fw-la fw-la, n2 pp-f n1, n1 vbg dt n1 pp-f n1. np1 vvb pno32 p-acp po31 j n1: r-crq vvz d crd vvg p-acp po31 n2 cc n2: cc np1 vvi po31 n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 2.6 (Geneva) | romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: | who rewardeth every one according to his works and fruits | True | 0.85 | 0.697 | 0.064 |
Romans 2.6 (Tyndale) | romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: | who rewardeth every one according to his works and fruits | True | 0.844 | 0.695 | 0.0 |
Romans 2.6 (ODRV) | romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: | who rewardeth every one according to his works and fruits | True | 0.837 | 0.417 | 0.064 |
Romans 2.6 (AKJV) | romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: | who rewardeth every one according to his works and fruits | True | 0.808 | 0.297 | 0.068 |
Romans 2.6 (Vulgate) | romans 2.6: qui reddet unicuique secundum opera ejus: | who rewardeth every one according to his works and fruits | True | 0.77 | 0.178 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|