Genesis 18.20 (Geneva) |
genesis 18.20: then the lord saide, because the crie of sodom and gomorah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, |
the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver |
True |
0.918 |
0.925 |
0.672 |
Genesis 18.20 (AKJV) |
genesis 18.20: and the lord said, because the cry of sodome and gomorrah is great, and because their sinne is very grieuous: |
the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver |
True |
0.917 |
0.94 |
2.323 |
Genesis 18.20 (ODRV) |
genesis 18.20: the crye of sodome, and gomorre is multiplied, and their sinne is aggrauated excedingly. |
the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver |
True |
0.793 |
0.524 |
0.0 |
Genesis 18.21 (AKJV) |
genesis 18.21: i will goe downe now, and see whether they haue done altogether according to the cry of it, which is come vnto me: and if not, i will know. |
i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
True |
0.747 |
0.949 |
1.254 |
Genesis 18.21 (Geneva) |
genesis 18.21: i will goe downe nowe, and see whether they haue done altogether according to that crie which is come vnto me: and if not, that i may knowe. |
i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
True |
0.72 |
0.841 |
0.706 |
Genesis 18.21 (ODRV) |
genesis 18.21: i wil descend, and see whether they haue in acte accomplished the crye that is come to me: or whether it be not so, that i may know. |
i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
True |
0.712 |
0.251 |
0.768 |
Genesis 18.20 (Geneva) |
genesis 18.20: then the lord saide, because the crie of sodom and gomorah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, |
unde ipse ait, saith my author, descendam, & c. the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver. 21. i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
False |
0.68 |
0.551 |
2.583 |
Genesis 18.20 (AKJV) |
genesis 18.20: and the lord said, because the cry of sodome and gomorrah is great, and because their sinne is very grieuous: |
unde ipse ait, saith my author, descendam, & c. the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver. 21. i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
False |
0.672 |
0.734 |
4.987 |
Genesis 18.21 (AKJV) |
genesis 18.21: i will goe downe now, and see whether they haue done altogether according to the cry of it, which is come vnto me: and if not, i will know. |
unde ipse ait, saith my author, descendam, & c. the lord said, because the cry of sodom and gomorrah was great, ver. 21. i will go down now and see whether they have done altogether acco*ding to the cry of it, which is come unto me, and of not, i will know |
False |
0.635 |
0.932 |
3.04 |