Matthew 27.40 (AKJV) - 1 |
matthew 27.40: if thou be the sonne of god, come downe from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.825 |
0.951 |
2.498 |
Matthew 27.40 (Geneva) - 1 |
matthew 27.40: if thou be ye sonne of god, come downe from ye crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.793 |
0.943 |
2.315 |
Mark 15.30 (Tyndale) |
mark 15.30: save thy sylfe and come doune from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.66 |
0.822 |
1.588 |
Mark 15.30 (AKJV) |
mark 15.30: saue thy selfe, and come downe from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.647 |
0.884 |
1.588 |
Mark 15.30 (Geneva) |
mark 15.30: saue thy selfe, and come downe from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.647 |
0.884 |
1.588 |
Mark 15.30 (ODRV) |
mark 15.30: saue thy self, comming downe from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.616 |
0.892 |
1.059 |
Matthew 27.40 (ODRV) |
matthew 27.40: and saying: vah, thou that destroyest the temple of god and in three daies doest reedifie it; saue thine owne self: if thou be the sonne of god, come downe from the crosse. |
if thou be the son of god, come down from the crosse, free us from the crosse, |
False |
0.613 |
0.907 |
1.965 |