Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | because therefore we flatter our selves with the enjoying of a long life, therefore the sonne of Syrach being desirous to cut off this errour, saith, In omnibus operibus tuis, Recordare novissima tua, & in aeternum non peccabis: | Because Therefore we flatter our selves with the enjoying of a long life, Therefore the son of Sirach being desirous to Cut off this error, Says, In omnibus operibus tuis, Remember novissima tua, & in aeternum non peccabis: | c-acp av pns12 vvb po12 n2 p-acp dt n-vvg pp-f dt j n1, av dt n1 pp-f np1 vbg j pc-acp vvi a-acp d n1, vvz, p-acp fw-la fw-la fw-la, np1 fw-la fw-la, cc p-acp fw-la fw-la fw-la: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 7.40 (Vulgate) | ecclesiasticus 7.40: in omnibus operibus tuis memorare novissima tua, et in aeternum non peccabis. | because therefore we flatter our selves with the enjoying of a long life, therefore the sonne of syrach being desirous to cut off this errour, saith, in omnibus operibus tuis, recordare novissima tua, & in aeternum non peccabis | False | 0.695 | 0.938 | 0.0 |
Ecclesiasticus 7.40 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 7.40: in all thy works remember thy last end, and thou shalt never sin. | because therefore we flatter our selves with the enjoying of a long life, therefore the sonne of syrach being desirous to cut off this errour, saith, in omnibus operibus tuis, recordare novissima tua, & in aeternum non peccabis | False | 0.648 | 0.513 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|