John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.852 |
0.95 |
2.056 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.851 |
0.932 |
2.056 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.847 |
0.932 |
2.056 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.844 |
0.9 |
2.056 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.842 |
0.942 |
2.056 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.833 |
0.922 |
2.056 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.817 |
0.735 |
0.109 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.813 |
0.64 |
0.109 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.774 |
0.42 |
0.469 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.763 |
0.345 |
0.469 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
True |
0.758 |
0.243 |
0.16 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
for, that which is born of the flesh, is flesh (alone) ver. 6. that onely is born of the spirit, is spirit |
False |
0.742 |
0.184 |
0.16 |