Matthew 11.29 (AKJV) - 1 |
matthew 11.29: and yee shall find rest vnto your soules. |
and you shall find rest unto your souls |
False |
0.898 |
0.943 |
3.696 |
Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and you shall find rest unto your souls |
False |
0.897 |
0.942 |
3.533 |
Matthew 11.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and you shall find rest unto your souls |
False |
0.883 |
0.871 |
3.383 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
and you shall find rest unto your souls |
False |
0.86 |
0.78 |
0.0 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.745 |
0.829 |
1.267 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.737 |
0.843 |
3.304 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.727 |
0.834 |
3.304 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.719 |
0.67 |
2.511 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.715 |
0.798 |
1.267 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.704 |
0.408 |
2.418 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.701 |
0.709 |
2.511 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and you shall find rest unto your souls, for my yoke is easie, and my burthen is light |
False |
0.684 |
0.663 |
1.223 |