Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.94 |
0.965 |
4.914 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.924 |
0.957 |
4.392 |
Philippians 3.12 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.12: non quod jam acceperim, aut jam perfectus sim: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.842 |
0.389 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.836 |
0.911 |
0.0 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.809 |
0.858 |
2.319 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
yet when he looks up and sees the life of christ, and rule of duty so far above him, he reckons himself still but at the foot of the hill, phil. 3. 12. not as though i had already attained, either were already perfect, |
False |
0.677 |
0.954 |
7.412 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.671 |
0.584 |
1.894 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
yet when he looks up and sees the life of christ, and rule of duty so far above him, he reckons himself still but at the foot of the hill, phil. 3. 12. not as though i had already attained, either were already perfect, |
False |
0.661 |
0.925 |
6.575 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
not as though i had already attained, either were already perfect, |
True |
0.629 |
0.442 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Tyndale) |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
yet when he looks up and sees the life of christ, and rule of duty so far above him, he reckons himself still but at the foot of the hill, phil. 3. 12. not as though i had already attained, either were already perfect, |
False |
0.607 |
0.389 |
2.751 |