| Job 30.1 (AKJV) |
job 30.1: but nowe they that are yonger then i, haue mee in derision, whose fathers i would haue disdained to haue set with the dogs of my flocke. |
but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
True |
0.861 |
0.949 |
2.039 |
| Job 29.13 (AKJV) - 1 |
job 29.13: and i caused the widowes heart to sing for ioy. |
and made the widdows heart sing for joy, v |
True |
0.815 |
0.96 |
0.743 |
| Job 30.1 (Douay-Rheims) |
job 30.1: but now the younger in time scorn me, whose fathers i would not have set with the dogs of my flock: |
but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
True |
0.789 |
0.834 |
0.386 |
| Job 30.1 (Geneva) |
job 30.1: bvt now they that are yonger then i, mocke me: yea, they whose fathers i haue refused to set with the dogges of my flockes. |
but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
True |
0.784 |
0.846 |
1.266 |
| Job 30.1 (AKJV) |
job 30.1: but nowe they that are yonger then i, haue mee in derision, whose fathers i would haue disdained to haue set with the dogs of my flocke. |
and made the widdows heart sing for joy, v. 13.14. &c. yet in the 30. 1. but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
False |
0.687 |
0.953 |
2.36 |
| Job 30.1 (Geneva) |
job 30.1: bvt now they that are yonger then i, mocke me: yea, they whose fathers i haue refused to set with the dogges of my flockes. |
and made the widdows heart sing for joy, v. 13.14. &c. yet in the 30. 1. but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
False |
0.647 |
0.853 |
1.61 |
| Job 30.1 (Douay-Rheims) |
job 30.1: but now the younger in time scorn me, whose fathers i would not have set with the dogs of my flock: |
and made the widdows heart sing for joy, v. 13.14. &c. yet in the 30. 1. but now, they who are yonger then i, whose fathers i would have disdained to have set with my shepheards dogges have me in derision |
False |
0.644 |
0.868 |
0.773 |