Genesis 43.27 (ODRV) |
genesis 43.27: but he curteously resaluting them, asked them saying: is the old man your father in health, of whom you told me? is he yet liuing? |
of such as deny this, i ask iosephs question to his brethren, is your father well, the old man, is he yet alive |
True |
0.783 |
0.348 |
0.899 |
Genesis 43.27 (AKJV) |
genesis 43.27: and he asked them of their welfare, and said, is your father well, the old man of whom ye spake? is he yet aliue? |
of such as deny this, i ask iosephs question to his brethren, is your father well, the old man, is he yet alive |
True |
0.772 |
0.837 |
0.934 |
Genesis 43.27 (AKJV) |
genesis 43.27: and he asked them of their welfare, and said, is your father well, the old man of whom ye spake? is he yet aliue? |
of such as deny this, i ask iosephs question to his brethren, is your father well, the old man, is he yet alive? so how fares the soules of their sires, |
False |
0.738 |
0.782 |
1.212 |
Genesis 43.27 (Geneva) |
genesis 43.27: and he asked them of their prosperitie, and sayd, is your father the olde man, of whome ye tolde me, in good health? is he yet aliue? |
of such as deny this, i ask iosephs question to his brethren, is your father well, the old man, is he yet alive |
True |
0.738 |
0.404 |
0.291 |
Genesis 43.27 (Geneva) |
genesis 43.27: and he asked them of their prosperitie, and sayd, is your father the olde man, of whome ye tolde me, in good health? is he yet aliue? |
of such as deny this, i ask iosephs question to his brethren, is your father well, the old man, is he yet alive? so how fares the soules of their sires, |
False |
0.706 |
0.354 |
0.525 |