Hebrews 10.26 (Geneva) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.76 |
0.881 |
0.354 |
Hebrews 10.26 (AKJV) |
hebrews 10.26: for if we sinne wilfully after that we haue receiued the knowledge of the trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.758 |
0.907 |
1.926 |
Hebrews 10.26 (Tyndale) |
hebrews 10.26: for yf we synne willyngly after that we have receaved the knowledge of the trueth there remayneth no more sacrifice for synnes |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.715 |
0.741 |
0.354 |
Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.685 |
0.54 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.679 |
0.526 |
0.0 |
Hebrews 10.26 (ODRV) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after the knowledge of the truth receiued, now there is not left an host for sinnes, |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.664 |
0.802 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (ODRV) |
hebrews 10.18: but where there is remission of these, now there is not an oblation for sinnes. |
and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
True |
0.644 |
0.416 |
0.0 |
Hebrews 10.26 (AKJV) |
hebrews 10.26: for if we sinne wilfully after that we haue receiued the knowledge of the trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
to forsake the assembling of our selves together, is to despise the gospel, is to shame and crucifie christ, is to prophane his blood, and rent and tear his sacred body; and if those that desp*sed moses law, died without mercy, of how much sorer punishment shall these be thought worthy? to forsake the assembling our selves together, is by the apostles interpretation a si*ni*g w**fully: and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
False |
0.643 |
0.77 |
0.962 |
Hebrews 10.26 (Geneva) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
to forsake the assembling of our selves together, is to despise the gospel, is to shame and crucifie christ, is to prophane his blood, and rent and tear his sacred body; and if those that desp*sed moses law, died without mercy, of how much sorer punishment shall these be thought worthy? to forsake the assembling our selves together, is by the apostles interpretation a si*ni*g w**fully: and if we sin wilfully, by the apostles argument, there remains no mere sacrifice for sin |
False |
0.641 |
0.574 |
0.157 |