1 Corinthians 5.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.12: doe not ye iudge them that are within? |
ye judge those that are within: |
True |
0.912 |
0.919 |
1.033 |
1 Corinthians 5.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.12: doe ye not iudge them that are within? |
ye judge those that are within: |
True |
0.901 |
0.915 |
1.033 |
1 Corinthians 5.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.12: doe not you iudge of them that are within? |
ye judge those that are within: |
True |
0.88 |
0.895 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.13: therefore put away from among your selues that wicked person. |
put away from you that wicked person |
True |
0.839 |
0.939 |
4.461 |
1 Corinthians 5.13 (Geneva) |
1 corinthians 5.13: but god iudgeth them that are without. put away therefore from among your selues that wicked man. |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.835 |
0.923 |
2.007 |
1 Corinthians 5.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.13: put away therefore from among your selues that wicked man. |
put away from you that wicked person |
True |
0.831 |
0.913 |
2.243 |
1 Corinthians 5.13 (AKJV) |
1 corinthians 5.13: but them that are without, god iudgeth. therefore put away from among your selues that wicked person. |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.83 |
0.917 |
3.918 |
1 Corinthians 5.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 5.12: do ye not iudge them that are with in? |
ye judge those that are within: |
True |
0.81 |
0.826 |
1.094 |
1 Corinthians 5.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.12: doe not ye iudge them that are within? |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.796 |
0.842 |
1.447 |
1 Corinthians 5.13 (ODRV) |
1 corinthians 5.13: for them that are without, god wil iudge. take away the euil one from among your selues. |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.786 |
0.593 |
0.766 |
1 Corinthians 5.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 5.13: put awaye from amonge you that evyll parson. |
put away from you that wicked person |
True |
0.784 |
0.846 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.13: take away the euil one from among your selues. |
put away from you that wicked person |
True |
0.755 |
0.428 |
0.874 |
1 Corinthians 5.12 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 5.12: nonne de iis qui intus sunt, vos judicatis? |
ye judge those that are within: |
True |
0.736 |
0.739 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.13: but god iudgeth them that are without. |
ye judge those that are within: |
True |
0.72 |
0.786 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (Tyndale) |
1 corinthians 5.13: them that are with out god shall iudge. put awaye from amonge you that evyll parson. |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.72 |
0.762 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (AKJV) |
1 corinthians 5.13: but them that are without, god iudgeth. therefore put away from among your selues that wicked person. |
ye judge those that are within: |
True |
0.664 |
0.769 |
0.0 |
1 Corinthians 5.12 (Geneva) |
1 corinthians 5.12: for what haue i to doe, to iudge them also which are without? doe ye not iudge them that are within? |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.658 |
0.682 |
1.241 |
1 Corinthians 5.12 (ODRV) |
1 corinthians 5.12: for what is it to me to iudge of them that are without? doe not you iudge of them that are within? |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.653 |
0.582 |
0.0 |
1 Corinthians 5.13 (ODRV) |
1 corinthians 5.13: for them that are without, god wil iudge. take away the euil one from among your selues. |
ye judge those that are within: |
True |
0.622 |
0.683 |
0.0 |
1 Corinthians 5.12 (Tyndale) |
1 corinthians 5.12: for what have i to do to iudge them which are with out? do ye not iudge them that are with in? |
ye judge those that are within: therefore put away from you that wicked person |
False |
0.616 |
0.486 |
1.447 |