Hebrews 12.23 (Vulgate) |
hebrews 12.23: et ecclesiam primitivorum, qui conscripti sunt in caelis, et judicem omnium deum, et spiritus justorum perfectorum, |
church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.627 |
0.413 |
0.0 |
Hebrews 12.23 (Geneva) |
hebrews 12.23: and to the assemblie and congregation of the first borne, which are written in heauen, and to god the iudge of all, and to the spirits of iust and perfite men, |
church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.625 |
0.852 |
0.14 |
Matthew 18.18 (ODRV) |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. |
or inrolled in heaven ] ye are come to the general assembly, and church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.625 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 18.18 (Geneva) |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen. |
or inrolled in heaven ] ye are come to the general assembly, and church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.619 |
0.367 |
1.108 |
Hebrews 12.23 (AKJV) |
hebrews 12.23: to the generall assembly, and church of the first borne which are written in heauen, and to god the iudge of all, and to the spirits of iust men made perfect: |
or inrolled in heaven ] ye are come to the general assembly, and church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.617 |
0.927 |
4.288 |
Hebrews 12.23 (AKJV) |
hebrews 12.23: to the generall assembly, and church of the first borne which are written in heauen, and to god the iudge of all, and to the spirits of iust men made perfect: |
church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.617 |
0.91 |
0.593 |
Matthew 18.18 (AKJV) |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: and whatsoeuer yee shall loose on earth, shall bee loosed in heauen. |
or inrolled in heaven ] ye are come to the general assembly, and church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.612 |
0.41 |
0.691 |
Hebrews 12.23 (Geneva) |
hebrews 12.23: and to the assemblie and congregation of the first borne, which are written in heauen, and to god the iudge of all, and to the spirits of iust and perfite men, |
or inrolled in heaven ] ye are come to the general assembly, and church of the first-born which is written or inrolled in heaven |
True |
0.609 |
0.757 |
0.891 |