Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
so john baptist, when he came to the pharisees, and those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.772 |
0.911 |
4.931 |
Matthew 3.7 (Geneva) |
matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? |
so john baptist, when he came to the pharisees, and those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.771 |
0.911 |
1.019 |
Matthew 3.7 (ODRV) |
matthew 3.7: and seeing many of the pharisees and sadducees coming to his baptisme, he said to them. ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
so john baptist, when he came to the pharisees, and those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.758 |
0.883 |
3.537 |
Matthew 3.7 (Tyndale) |
matthew 3.7: when he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptism he sayde vnto the: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
so john baptist, when he came to the pharisees, and those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.744 |
0.869 |
0.996 |
Matthew 3.7 (ODRV) - 1 |
matthew 3.7: ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.741 |
0.896 |
4.013 |
Matthew 3.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.7: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.74 |
0.846 |
1.596 |
Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.684 |
0.908 |
4.411 |
Matthew 3.7 (Geneva) |
matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.655 |
0.901 |
1.929 |
Luke 3.7 (Geneva) |
luke 3.7: then said he to the people that were come out to be baptized of him, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the wrath to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.628 |
0.902 |
2.079 |
Luke 3.7 (AKJV) |
luke 3.7: then said hee to the multitude that came forth to bee baptized of him, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
those hard-hearted sinners, he calleth them to a reckoning, oh generation of vipers, who hath warned ye to flee from the wrath to come |
True |
0.62 |
0.902 |
4.217 |