Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.908 |
0.954 |
2.086 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 1 |
matthew 19.6: the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.877 |
0.898 |
0.917 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.863 |
0.906 |
2.086 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) - 1 |
matthew 19.6: therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.796 |
0.515 |
0.958 |
Matthew 19.6 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.6: let not man therfore put a sunder that which god hath cuppled to gedder. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.756 |
0.768 |
0.917 |
John 4.5 (AKJV) |
john 4.5: then commeth he to a city of samaria, which is called sychar, neere to the parcell of ground that iacob gaue to his sonne ioseph. |
again, christ jesus, when he came to the city of samaria, where jacobs well was, where the woman of samaria was |
True |
0.734 |
0.231 |
2.232 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
again, christ jesus, when he came to the city of samaria, where jacobs well was, where the woman of samaria was |
True |
0.723 |
0.233 |
1.088 |
John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
again, christ jesus, when he came to the city of samaria, where jacobs well was, where the woman of samaria was |
True |
0.722 |
0.223 |
0.985 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
again, christ jesus, when he came to the city of samaria, where jacobs well was, where the woman of samaria was |
True |
0.721 |
0.249 |
1.034 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
again, christ jesus, when he came to the city of samaria, where jacobs well was, where the woman of samaria was |
True |
0.698 |
0.216 |
1.088 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what therefore god hath joyned together, let no man put asunder, mat |
True |
0.662 |
0.385 |
0.0 |