1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.794 |
0.922 |
0.557 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.785 |
0.919 |
0.557 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.773 |
0.181 |
0.896 |
Mark 10.8 (ODRV) - 0 |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.772 |
0.925 |
0.625 |
Mark 10.8 (Geneva) - 0 |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: |
they twain shall be one flesh |
True |
0.771 |
0.956 |
0.589 |
Mark 10.8 (AKJV) - 0 |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: |
they twain shall be one flesh |
True |
0.771 |
0.956 |
0.589 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.755 |
0.343 |
1.086 |
Mark 10.8 (Geneva) - 1 |
mark 10.8: so that they are no more twaine, but one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.751 |
0.954 |
0.625 |
Mark 10.8 (AKJV) - 1 |
mark 10.8: so then they are no more twaine, but one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.748 |
0.958 |
0.625 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.742 |
0.755 |
0.557 |
Mark 10.8 (Geneva) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so that they are no more twaine, but one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.741 |
0.874 |
1.439 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.741 |
0.342 |
1.086 |
Mark 10.8 (AKJV) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so then they are no more twaine, but one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.732 |
0.88 |
1.439 |
Mark 10.8 (ODRV) |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. therfore now they are not two, but one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.726 |
0.935 |
0.769 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.723 |
0.767 |
0.457 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.716 |
0.905 |
0.0 |
Mark 10.8 (ODRV) |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. therfore now they are not two, but one flesh. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.715 |
0.657 |
1.491 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.7 |
0.64 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.698 |
0.713 |
0.403 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.686 |
0.888 |
0.403 |
Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
and shall cleave unto his wife |
True |
0.683 |
0.92 |
0.234 |
Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
and shall cleave unto his wife |
True |
0.672 |
0.885 |
0.226 |
Mark 10.8 (Tyndale) |
mark 10.8: and they twayne shalbe one flesshe. so then are they now not twayne but one flesshe. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.666 |
0.944 |
0.0 |
Mark 10.8 (Tyndale) |
mark 10.8: and they twayne shalbe one flesshe. so then are they now not twayne but one flesshe. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.664 |
0.949 |
0.0 |
Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
and shall cleave unto his wife |
True |
0.657 |
0.86 |
0.218 |
Mark 10.8 (Vulgate) |
mark 10.8: et erunt duo in carne una. itaque jam non sunt duo, sed una caro. |
they are no more twain but one flesh |
True |
0.633 |
0.443 |
0.0 |
Mark 10.8 (Vulgate) |
mark 10.8: et erunt duo in carne una. itaque jam non sunt duo, sed una caro. |
they twain shall be one flesh |
True |
0.62 |
0.49 |
0.0 |
Mark 10.8 (Tyndale) |
mark 10.8: and they twayne shalbe one flesshe. so then are they now not twayne but one flesshe. |
and shall cleave unto his wife, and they twain shall be one flesh, wherefore they are no more twain but one flesh |
False |
0.618 |
0.606 |
0.0 |