Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her, for she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
False |
0.935 |
0.928 |
2.237 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her, for she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
False |
0.874 |
0.852 |
2.515 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her, for she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
False |
0.853 |
0.734 |
1.83 |
Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her, for she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
False |
0.85 |
0.335 |
2.985 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.796 |
0.93 |
2.582 |
Luke 7.47 (Geneva) - 1 |
luke 7.47: for she loued much. |
she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
True |
0.792 |
0.889 |
0.964 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.723 |
0.679 |
0.0 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
True |
0.72 |
0.852 |
2.241 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.714 |
0.762 |
0.0 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.711 |
0.689 |
0.0 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.708 |
0.353 |
0.0 |
Luke 7.47 (ODRV) |
luke 7.47: for the which i say to thee: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. but to whom lesse if forgiuen, he loueth lesse. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.698 |
0.876 |
1.025 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.684 |
0.917 |
2.109 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
she hath loved much, luke 7. 37, to the end |
True |
0.675 |
0.78 |
0.716 |
Luke 7.47 (Tyndale) |
luke 7.47: wherefore i saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. to whom lesse is forgeven the same doeth lesse love. |
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven her |
True |
0.667 |
0.676 |
1.16 |