| 1 Peter 2.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people |
True |
0.905 |
0.936 |
4.504 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
True |
0.864 |
0.97 |
12.584 |
| 1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
True |
0.848 |
0.894 |
6.612 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
True |
0.831 |
0.923 |
5.836 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
True |
0.83 |
0.843 |
12.024 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people |
True |
0.756 |
0.945 |
6.35 |
| 1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
lu. 22. 53. therfore the state whereinto he brings his, is called a passing from darkness to light. 1 pet. 2. 9. but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
False |
0.746 |
0.915 |
10.17 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
lu. 22. 53. therfore the state whereinto he brings his, is called a passing from darkness to light. 1 pet. 2. 9. but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
False |
0.738 |
0.962 |
15.88 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
lu. 22. 53. therfore the state whereinto he brings his, is called a passing from darkness to light. 1 pet. 2. 9. but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
False |
0.733 |
0.813 |
15.32 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people |
True |
0.722 |
0.929 |
3.235 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
lu. 22. 53. therfore the state whereinto he brings his, is called a passing from darkness to light. 1 pet. 2. 9. but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, that ye should shew forth his praises, who hath called you out of darkness into his marvelous light |
False |
0.721 |
0.92 |
8.977 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people |
True |
0.721 |
0.832 |
5.331 |
| 1 Peter 2.9 (Vulgate) |
1 peter 2.9: vos autem genus electum, regale sacerdotium, gens sancta, populus acquisitionis: ut virtutes annuntietis ejus qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suum. |
but ye are a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people |
True |
0.62 |
0.359 |
0.0 |
