Early English Printed Sermons

The great idol of the masse overthrown in 24 arguments wherein the doctrine of transubstantiation is fully refuted in a sermon preached upon Luke 22 the latter part of the 19th verse / by a Protestant.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But he hath but once, and not often suffered.	But he hath but once, and not often suffered.	p-acp pns31 vhz p-acp a-acp, cc xx av vvn.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Hebrews 9.26 (Tyndale)	hebrews 9.26: for then must he have often suffered sence the worlde began. but now in the ende of the worlde hath he appered once to put synne to flyght by the offerynge vp of him silfe.	but he hath but once, and not often suffered	False	0.692	0.71	0.252
Hebrews 9.26 (Geneva)	hebrews 9.26: (for then must he haue often suffred since the foundation of the world) but now in the end of the world hath he bene made manifest, once to put away sinne by the sacrifice of him selfe.	but he hath but once, and not often suffered	False	0.68	0.711	0.252
Hebrews 9.26 (AKJV) - 0	hebrews 9.26: for then must hee often haue suffered since the foundation of the world:	but he hath but once, and not often suffered	False	0.669	0.678	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers