Acts 13.28 (AKJV) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slaine. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.868 |
0.969 |
1.542 |
Acts 13.28 (Geneva) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate to kill him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.862 |
0.963 |
1.542 |
Acts 13.28 (ODRV) |
acts 13.28: and finding no cause of death in him, desired of pilate, that they might kil him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.834 |
0.954 |
1.478 |
Acts 13.28 (Vulgate) |
acts 13.28: et nullam causam mortis invenientes in eo, petierunt a pilato ut interficerent eum. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.793 |
0.812 |
0.0 |
Acts 13.28 (AKJV) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slaine. |
and the influence it had upon the minds of men (when left to themselves) they are cruel against the best of men, acts 13.28. though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
False |
0.75 |
0.947 |
0.782 |
Acts 13.28 (Geneva) |
acts 13.28: and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate to kill him. |
and the influence it had upon the minds of men (when left to themselves) they are cruel against the best of men, acts 13.28. though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
False |
0.747 |
0.938 |
0.782 |
Acts 13.28 (Tyndale) |
acts 13.28: and when they founde no cause of deeth in him yet desyred they pylate to kyll him. |
and the influence it had upon the minds of men (when left to themselves) they are cruel against the best of men, acts 13.28. though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
False |
0.74 |
0.539 |
0.496 |
Acts 13.28 (Tyndale) |
acts 13.28: and when they founde no cause of deeth in him yet desyred they pylate to kyll him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.736 |
0.863 |
0.567 |
John 19.6 (ODRV) |
john 19.6: when the cheefe priests therfore and the ministers had seen him, they cried, saying: crucifie, crucifie him. pilate saith to them: take him you, and crucifie him. for i find no cause in him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.706 |
0.758 |
0.439 |
John 19.6 (Geneva) |
john 19.6: then when the hie priests and officers sawe him, they cried, saying, crucifie, crucifie him. pilate said vnto them, take yee him and crucifie him: for i finde no fault in him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.695 |
0.487 |
0.0 |
Acts 13.28 (Vulgate) |
acts 13.28: et nullam causam mortis invenientes in eo, petierunt a pilato ut interficerent eum. |
and the influence it had upon the minds of men (when left to themselves) they are cruel against the best of men, acts 13.28. though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
False |
0.695 |
0.476 |
0.3 |
Acts 13.28 (ODRV) |
acts 13.28: and finding no cause of death in him, desired of pilate, that they might kil him. |
and the influence it had upon the minds of men (when left to themselves) they are cruel against the best of men, acts 13.28. though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
False |
0.69 |
0.91 |
0.744 |
John 19.6 (AKJV) |
john 19.6: when the chiefe priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, crucifie him, crucifie him. pilate saith vnto them, take ye him, and crucifie him: for i find no fault in him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.687 |
0.484 |
0.0 |
John 19.6 (Tyndale) |
john 19.6: when the hye prestes and ministres sawe him they cryed sayinge: crucify him crucify him. pylate sayde vnto them. take ye him and crucify him: for i fynde no cause in him. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.678 |
0.658 |
0.412 |
John 19.6 (Vulgate) |
john 19.6: cum ergo vidissent eum pontifices et ministri, clamabant, dicentes: crucifige, crucifige eum. dicit eis pilatus: accipite eum vos, et crucifigite: ego enim non invenio in eo causam. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.674 |
0.199 |
0.0 |
John 19.6 (Wycliffe) |
john 19.6: but whanne the bischopis and mynystris hadden seyn hym, thei crieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. pilat seith to hem, take ye hym, and crucifie ye, for y fynde no cause in hym. |
though they found no cause of death in him, yet desire pilate that he might be crucified |
True |
0.629 |
0.558 |
0.332 |