John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
the water of life: therefore saith christ, labour not for the meat that perishes; that is, comparatively, not absolutely |
True |
0.701 |
0.823 |
0.0 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
the water of life: therefore saith christ, labour not for the meat that perishes; that is, comparatively, not absolutely |
True |
0.616 |
0.523 |
0.594 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
the water of life: therefore saith christ, labour not for the meat that perishes; that is, comparatively, not absolutely |
True |
0.616 |
0.494 |
0.653 |
John 6.35 (Geneva) |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
the water of life: therefore saith christ, labour not for the meat that perishes; that is, comparatively, not absolutely |
True |
0.616 |
0.435 |
0.632 |