Ecclesiastes 2.16 (Geneva) - 2 |
ecclesiastes 2.16: and howe dyeth the wise man, as doeth the foole? |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles |
True |
0.83 |
0.846 |
6.556 |
Ecclesiastes 2.16 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 2.16: and how dieth the wise man? as the foole. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles |
True |
0.822 |
0.863 |
3.577 |
Ecclesiastes 3.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 3.19: therefore the death of man, and of beasts is one, and the condition of them both is equal: |
yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other |
True |
0.784 |
0.721 |
7.796 |
Ecclesiastes 2.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 2.16: the learned dieth in like manner as the unlearned. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles |
True |
0.771 |
0.75 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.19 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 3.19: for the condition of the children of men, and the condition of beasts are euen as one condition vnto them. |
yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other |
True |
0.764 |
0.813 |
14.399 |
Ecclesiastes 3.19 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.19: for that which befalleth the sonnes of men, befalleth beastes, euen one thing befalleth them: |
yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other |
True |
0.755 |
0.56 |
2.298 |
Ecclesiastes 3.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 3.19: therefore the death of man, and of beasts is one, and the condition of them both is equal: |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles. 2.16. yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other. eccles. 3.19. no marvel if the condition of all men be alike, high and low, rich and poor, wise and unwise, learned and ignorant, righteous unrighteous, godly and prophane, mors impudens, it fears no colours, spares neither great nor good |
True |
0.738 |
0.255 |
13.411 |
Ecclesiastes 3.19 (Geneva) |
ecclesiastes 3.19: for the condition of the children of men, and the condition of beasts are euen as one condition vnto them. as the one dyeth, so dyeth the other: for they haue all one breath, and there is no excellency of man aboue ye beast: for all is vanitie. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles. 2.16. yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other. eccles. 3.19. no marvel if the condition of all men be alike, high and low, rich and poor, wise and unwise, learned and ignorant, righteous unrighteous, godly and prophane, mors impudens, it fears no colours, spares neither great nor good |
True |
0.732 |
0.878 |
24.423 |
Ecclesiastes 3.19 (AKJV) |
ecclesiastes 3.19: for that which befalleth the sonnes of men, befalleth beastes, euen one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea they haue all one breath, so that a man hath no preheminence aboue a beast; for all is vanitie. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles. 2.16. yea in this respect the condition of the children of men and the condition of beasts are alike, as the one dyeth, so dieth the other. eccles. 3.19. no marvel if the condition of all men be alike, high and low, rich and poor, wise and unwise, learned and ignorant, righteous unrighteous, godly and prophane, mors impudens, it fears no colours, spares neither great nor good |
True |
0.712 |
0.66 |
9.669 |
Ecclesiastes 2.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.14: the eyes of a wise man are in his head: the fool walketh in darkness: and i learned that they were to die both alike. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles |
True |
0.69 |
0.407 |
5.0 |
Ecclesiastes 2.14 (Geneva) |
ecclesiastes 2.14: for the wise mans eyes are in his head, but the foole walketh in darknes: yet i know also that the same condition falleth to them all. |
the wise man dyeth as well as the fool, eccles |
True |
0.607 |
0.304 |
1.01 |