1 Corinthians 9.27 (AKJV) |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: lest that by any meanes when i haue preached to others, i my selfe should be a castaway. |
but i keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
False |
0.92 |
0.959 |
0.704 |
1 Corinthians 9.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: |
but i keep under my body |
True |
0.904 |
0.936 |
0.217 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
but i keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
False |
0.879 |
0.865 |
0.564 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
but i keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
False |
0.853 |
0.828 |
1.996 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
but i keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
False |
0.835 |
0.887 |
0.704 |
1 Corinthians 9.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.27: lest that by any meanes when i haue preached to others, i my selfe should be a castaway. |
bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
True |
0.798 |
0.913 |
0.418 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
True |
0.746 |
0.826 |
0.376 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
but i keep under my body |
True |
0.742 |
0.753 |
0.188 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
but i keep under my body |
True |
0.732 |
0.618 |
0.176 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
but i keep under my body |
True |
0.731 |
0.566 |
0.188 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
True |
0.716 |
0.844 |
1.808 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
bring it into subjection, lest that by any means when i have preached to others, i my self should become a cast-away |
True |
0.696 |
0.878 |
0.528 |