Luke 5.37 (AKJV) - 1 |
luke 5.37: else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.87 |
0.977 |
14.47 |
Luke 5.37 (AKJV) - 1 |
luke 5.37: else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled |
True |
0.85 |
0.969 |
5.526 |
Luke 5.37 (ODRV) - 1 |
luke 5.37: otherwise the new wine wil breake the bottels, and it self wi be shed, and the bottels wil be lost. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.811 |
0.931 |
1.052 |
Luke 5.37 (ODRV) - 1 |
luke 5.37: otherwise the new wine wil breake the bottels, and it self wi be shed, and the bottels wil be lost. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled |
True |
0.795 |
0.94 |
0.647 |
Matthew 9.17 (ODRV) - 1 |
matthew 9.17: otherwise the bottels breake, and the wine runneth out, and the bottels perish. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.767 |
0.807 |
1.279 |
Luke 5.37 (Geneva) - 1 |
luke 5.37: for then ye new wine wil breake the vessels, and it will runne out, and the vessels will perish: |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.745 |
0.859 |
1.715 |
Luke 5.37 (Geneva) - 1 |
luke 5.37: for then ye new wine wil breake the vessels, and it will runne out, and the vessels will perish: |
else the new wine will burst the bottles and be spilled |
True |
0.743 |
0.885 |
0.689 |
Matthew 9.17 (Geneva) |
matthew 9.17: neither doe they put newe wine into olde vessels: for then the vessels would breake, and the wine woulde be spilt, and the vessels shoulde perish: but they put new wine into newe vessels, and so are both preserued. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.612 |
0.841 |
1.665 |
Matthew 9.17 (AKJV) |
matthew 9.17: neither doe men put new wine into old bottels: else the bottels breake, and the wine runneth out, and the bottels perish: but they put new wine into new bottels, and both are preserued. |
else the new wine will burst the bottles and be spilled, and the bottles shall perish |
False |
0.6 |
0.667 |
2.036 |