Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So that, I hope, I may use in a better sense the words of those of Lystra: The gods, |
So that, I hope, I may use in a better sense the words of those of Lystra: The God's, or rather God is come down to us in the likeness of men. | av cst, pns11 vvb, pns11 vmb vvi p-acp dt jc n1 dt n2 pp-f d pp-f np1: dt n2, cc av np1 vbz vvn a-acp p-acp pno12 p-acp dt n1 pp-f n2. |
Note 0 | Acts 14 11. | Acts 14 11. | n2 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Acts 14.11 (AKJV) | acts 14.11: and when the people saw what paul had done, they lift vp their voyces, saying in the speech of lycaonia, the gods are come downe to vs in the likenesse of men. | so that, i hope, i may use in a better sense the words of those of lystra: the gods, or rather god is come down to us in the likenesse of men | False | 0.644 | 0.846 | 0.797 |
Acts 14.11 (Geneva) | acts 14.11: then when the people sawe what paul had done, they lift vp their voyces, saying in ye speach of lycaonia, gods are come downe to vs in the likenesse of men. | so that, i hope, i may use in a better sense the words of those of lystra: the gods, or rather god is come down to us in the likenesse of men | False | 0.635 | 0.798 | 0.777 |
Acts 14.11 (Tyndale) | acts 14.11: and when the people sawe what paul had done they lifte vp their voyces sayinge in the speache of lycaonia: goddes are come doune to vs in the lyknes of men. | so that, i hope, i may use in a better sense the words of those of lystra: the gods, or rather god is come down to us in the likenesse of men | False | 0.635 | 0.419 | 0.401 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Acts 14 11. | Acts 14.11 |