Early English Printed Sermons


A sermon of the passion of our Blessed Saviour Jesus Christ preached on Good-Friday, in His Excellencies the Spanish Ambassador's chappel / by J.G., D.D.

J. G., D.D
Publisher: Printed for Matthew Turner
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A42525 ESTC ID: R24343 STC ID: G40
Subject Headings: Good Friday sermons; Jesus Christ -- Passion; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 125 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Chalice that my Father hath given me, shall not I drink it? His Father therefore prepared his Bitter Chalice for Him? His Father lay the Injunction for to drink it. Calicem quem dedit mihi Pater; The Chalice that my Father hath given me, shall not I drink it? His Father Therefore prepared his Bitter Chalice for Him? His Father lay the Injunction for to drink it. Calicem Whom dedit mihi Pater; dt n1 cst po11 n1 vhz vvn pno11, vmb xx pns11 vvi pn31? po31 n1 av vvd po31 j n1 p-acp pno31? po31 n1 vvi dt n1 c-acp pc-acp vvi pn31. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 18.11 (AKJV); John 18.11 (Vulgate); Matthew 20.23 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 18.11 (AKJV) - 1 john 18.11: the cup which my father hath giuen me, shall i not drinke it? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it True 0.891 0.929 2.266
John 18.11 (ODRV) - 2 john 18.11: the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it True 0.887 0.957 3.595
John 18.12 (Tyndale) - 2 john 18.12: shall i not drinke of the cup which my father hath geven me? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it True 0.837 0.884 2.266
John 18.11 (Geneva) - 1 john 18.11: shall i not drinke of the cuppe which my father hath giuen me? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it True 0.83 0.912 2.266
John 18.11 (ODRV) - 2 john 18.11: the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it? his father therefore prepared his bitter chalice for him? his father lay the injunction for to drink it. calicem quem dedit mihi pater False 0.733 0.906 8.559
John 18.12 (Tyndale) - 2 john 18.12: shall i not drinke of the cup which my father hath geven me? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it? his father therefore prepared his bitter chalice for him? his father lay the injunction for to drink it. calicem quem dedit mihi pater False 0.722 0.642 5.455
John 18.11 (Vulgate) - 2 john 18.11: calicem, quem dedit mihi pater, non bibam illum? the chalice that my father hath given me, shall not i drink it? his father therefore prepared his bitter chalice for him? his father lay the injunction for to drink it. calicem quem dedit mihi pater False 0.71 0.796 10.689




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers