Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	This is written in the Chaldee, and this only, of all the Prophesie of Jeremiah: Which therefore the Chald. Paraph. saith, was a Copy of the Epistle which Jeremiah wrote into Babylon, that the Jews if tempted to worship their gods, might speak to them in their own language:	This is written in the Chaldee, and this only, of all the Prophesy of Jeremiah: Which Therefore the Chald. Paraph. Says, was a Copy of the Epistle which Jeremiah wrote into Babylon, that the jews if tempted to worship their God's, might speak to them in their own language:	d vbz vvn p-acp dt np1, cc d av-j, pp-f d dt vvb pp-f np1: r-crq av dt np1 np1 vvz, vbds dt n1 pp-f dt n1 r-crq np1 vvd p-acp np1, cst dt np2 cs vvn p-acp vvb po32 n2, vmd vvi p-acp pno32 p-acp po32 d n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers