Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And the food of Angels for the flesh-pots of Aegypt. 11 Numb. 4,5,6. Men affect alterations, choppings and changes, but we seldome or never remember the great Change of which the Apostle speakes, 3 Phil. 21. Who shall change our vile bodies, or NONLATINALPHABET, |
And the food of Angels for the fleshpots of Egypt. 11 Numb. 4,5,6. Men affect alterations, choppings and changes, but we seldom or never Remember the great Change of which the Apostle speaks, 3 Philip 21. Who shall change our vile bodies, or, the body of our vileness, that it may like unto His glorious body, or the body of his glory. | cc dt n1 pp-f n2 p-acp dt n2 pp-f np1. crd j. crd. np1 vvb n2, n2 cc n2, cc-acp pns12 av cc av-x vvb dt j n1 pp-f r-crq dt n1 vvz, crd np1 crd q-crq vmb vvi po12 j n2, cc, dt n1 pp-f po12 n1, cst pn31 vmb av-j p-acp po31 j n1, cc dt n1 pp-f po31 n1. |
Note 0 | Beza Annot. | Beza Annot | np1 np1 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Philippians 3.21 (AKJV) | philippians 3.21: who shall change our vile bodie, that it may bee fashioned like vnto his glorious body, according to the working whereby he is able euen to subdue all things vnto himselfe. | who shall change our vile bodies, or the body of our vilenesse, that it may like unto his glorious body, or the body of his glory | True | 0.705 | 0.92 | 1.366 |
Philippians 3.21 (Geneva) | philippians 3.21: who shall change our vile bodie, that it may be fashioned like vnto his glorious body, according to the working, whereby hee is able euen to subdue all things vnto him selfe. | who shall change our vile bodies, or the body of our vilenesse, that it may like unto his glorious body, or the body of his glory | True | 0.692 | 0.915 | 1.366 |
Philippians 3.21 (Tyndale) | philippians 3.21: which shall chaunge oure vile bodies that they maye be fassioned lyke vnto his glorious body acordinge to the workynge wherby he is able to subdue all thinges vnto hym silfe. | who shall change our vile bodies, or the body of our vilenesse, that it may like unto his glorious body, or the body of his glory | True | 0.689 | 0.832 | 1.965 |
Philippians 3.21 (ODRV) | philippians 3.21: who wil reforme the body of our humilitie, configured to the body of his glorie, according to the operation whereby also he is able to subdue al things to himself. | who shall change our vile bodies, or the body of our vilenesse, that it may like unto his glorious body, or the body of his glory | True | 0.683 | 0.391 | 0.757 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Numb. 4,5,6. | Numbers 4; Numbers 5; Numbers 6 | |
In-Text | Phil. 21. | Philippians 21 |