Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives, and be not bitter against them |
False |
0.841 |
0.948 |
0.35 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives, and be not bitter against them |
False |
0.821 |
0.927 |
0.331 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives, and be not bitter against them |
False |
0.819 |
0.911 |
0.134 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives, and be not bitter against them |
False |
0.802 |
0.834 |
1.18 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.703 |
0.255 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.701 |
0.25 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.695 |
0.243 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.663 |
0.699 |
1.116 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.658 |
0.763 |
1.033 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.65 |
0.749 |
1.033 |
Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
and there he observed the rule of the apostle, husbands love your wives |
True |
0.601 |
0.325 |
1.778 |