1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.918 |
0.878 |
2.204 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.914 |
0.872 |
0.873 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.895 |
0.807 |
0.232 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.88 |
0.773 |
0.257 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) |
1 corinthians 10.31: sive ergo manducatis, sive bibitis, sive aliud quid facitis: omnia in gloriam dei facite. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.862 |
0.305 |
0.109 |
Romans 12.13 (ODRV) |
romans 12.13: communicating to the necessities of the saints. pursuing hospitalitie. |
by doing good, and communicating, especially unto god's poor, gal |
True |
0.776 |
0.217 |
0.604 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor. 10. 31. to honour him with our substance, prov. 3. 9. by doing good, and communicating, especially unto god's poor, gal. 6. 10. and for holy and pious uses, in promoting the gospel and interest of christ |
False |
0.749 |
0.589 |
2.274 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor. 10. 31. to honour him with our substance, prov. 3. 9. by doing good, and communicating, especially unto god's poor, gal. 6. 10. and for holy and pious uses, in promoting the gospel and interest of christ |
False |
0.741 |
0.608 |
1.133 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor. 10. 31. to honour him with our substance, prov. 3. 9. by doing good, and communicating, especially unto god's poor, gal. 6. 10. and for holy and pious uses, in promoting the gospel and interest of christ |
False |
0.737 |
0.181 |
0.795 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
whether we eat, or whether we drink, do all to the glory of god, 1 cor. 10. 31. to honour him with our substance, prov. 3. 9. by doing good, and communicating, especially unto god's poor, gal. 6. 10. and for holy and pious uses, in promoting the gospel and interest of christ |
False |
0.734 |
0.176 |
0.717 |
Proverbs 3.9 (Geneva) |
proverbs 3.9: honour the lord with thy riches, and with the first fruites of all thine increase. |
to honour him with our substance, prov |
True |
0.639 |
0.595 |
0.046 |
Proverbs 3.9 (AKJV) |
proverbs 3.9: honour the lord with thy substance, and with the first fruits of all thine increase. |
to honour him with our substance, prov |
True |
0.636 |
0.75 |
0.092 |
Proverbs 3.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.9: honour the lord with thy substance, and give him of the first of all thy fruits: |
to honour him with our substance, prov |
True |
0.628 |
0.809 |
0.096 |