Matthew 13.36 (AKJV) - 1 |
matthew 13.36: and his disciples came vnto him, saying, declare vnto vs the parable of the tares of the field. |
but gather the wheat into my barn and the disciples of jesus came unto him, saying, declare unto us the parable of the tares of the field? he answered, |
True |
0.789 |
0.891 |
2.918 |
Matthew 13.36 (Geneva) - 1 |
matthew 13.36: and his disciples came vnto him, saying, declare vnto vs the parable of the tares of that fielde. |
but gather the wheat into my barn and the disciples of jesus came unto him, saying, declare unto us the parable of the tares of the field? he answered, |
True |
0.781 |
0.857 |
1.969 |
Matthew 13.36 (Tyndale) |
matthew 13.36: then sent iesus the people awaye and came to housse. and his disciples came vnto him sayinge: declare vnto vs the similitude of the tares of the felde. |
but gather the wheat into my barn and the disciples of jesus came unto him, saying, declare unto us the parable of the tares of the field? he answered, |
True |
0.749 |
0.626 |
1.353 |
Matthew 13.36 (ODRV) |
matthew 13.36: then hauing dimissed the multitudes, he came into the house, and his disciples came vnto him, saying: expound vs the parable of the cockle of the field. |
but gather the wheat into my barn and the disciples of jesus came unto him, saying, declare unto us the parable of the tares of the field? he answered, |
True |
0.667 |
0.574 |
2.036 |