James 3.11 (AKJV) |
james 3.11: doeth a fountaine send foorth at the same place sweet water and bitter? |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.743 |
0.834 |
7.734 |
James 3.11 (Geneva) |
james 3.11: doeth a fountaine send forth at one place sweete water and bitter? |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.731 |
0.777 |
9.515 |
James 3.12 (AKJV) - 2 |
james 3.12: so can no fountaine both yeeld salt water & fresh. |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.71 |
0.511 |
4.585 |
James 3.11 (ODRV) |
james 3.11: doth the fountaine giue forth out of one hole sweet and soure water? |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.696 |
0.333 |
2.788 |
Luke 6.43 (AKJV) |
luke 6.43: for a good tree bringeth not foorth corrupt fruit: neither doeth a corrupt tree bring foorth good fruit. |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.694 |
0.841 |
10.171 |
James 3.11 (Tyndale) |
james 3.11: doth a fountayne sende forth at one place swete water and bytter also? |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.687 |
0.465 |
4.743 |
James 3.12 (Geneva) |
james 3.12: can ye figge tree, my brethren, bring forth oliues, either a vine figges? so can no fountaine make both salt water and sweete. |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.682 |
0.522 |
3.358 |
Luke 6.43 (Tyndale) |
luke 6.43: it is not a good tree that bringeth forthe evyll frute: nether is that an evyll tree that bringeth forthe good frute. |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.632 |
0.371 |
3.892 |
Luke 6.43 (Geneva) |
luke 6.43: for it is not a good tree that bringeth foorth euill fruite: neither an euill tree, that bringeth foorth good fruite. |
nor a corrupt tree, good fruit; a fountain cannot at the same place send forth bitter water and fresh |
False |
0.623 |
0.572 |
3.988 |