Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
though god have advanced the name iesus above every name |
True |
0.71 |
0.815 |
0.106 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
though god have advanced the name iesus above every name |
True |
0.702 |
0.783 |
0.098 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
though god have advanced the name iesus above every name |
True |
0.696 |
0.821 |
0.098 |
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. |
every knee should bow to it, |
True |
0.684 |
0.85 |
0.469 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
though god have advanced the name iesus above every name |
True |
0.681 |
0.638 |
0.094 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
though god have advanced the name iesus above every name |
True |
0.645 |
0.309 |
0.0 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
every knee should bow to it, |
True |
0.643 |
0.766 |
1.604 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
every knee should bow to it, |
True |
0.635 |
0.764 |
0.383 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
if any shall yet object, that though god have advanced the name iesus above every name, that every knee should bow to it, |
False |
0.623 |
0.522 |
1.616 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
every knee should bow to it, |
True |
0.607 |
0.797 |
0.383 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
if any shall yet object, that though god have advanced the name iesus above every name, that every knee should bow to it, |
False |
0.603 |
0.459 |
0.539 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
if any shall yet object, that though god have advanced the name iesus above every name, that every knee should bow to it, |
False |
0.601 |
0.409 |
0.467 |