| John 19.19 (Geneva) |
john 19.19: and pilate wrote also a title, and put it on the crosse, and it was written, jesus of nazareth the king of the jewes. |
their maine proofe of this reason they produce from john 19. 19. where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
False |
0.821 |
0.861 |
11.373 |
| John 19.19 (Geneva) |
john 19.19: and pilate wrote also a title, and put it on the crosse, and it was written, jesus of nazareth the king of the jewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.81 |
0.878 |
12.385 |
| Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.804 |
0.692 |
4.899 |
| John 19.19 (ODRV) |
john 19.19: and pilate wrote a title also: and he put it vpon the crosse. and it was written, iesvs of nazareth the king of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.801 |
0.852 |
6.955 |
| John 19.19 (AKJV) |
john 19.19: and pilate wrote a title, and put it on the crosse. and the writing was, iesvs of nazareth, the king of the iewes. |
their maine proofe of this reason they produce from john 19. 19. where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
False |
0.799 |
0.848 |
6.214 |
| John 19.19 (AKJV) |
john 19.19: and pilate wrote a title, and put it on the crosse. and the writing was, iesvs of nazareth, the king of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.797 |
0.892 |
7.191 |
| John 19.19 (ODRV) |
john 19.19: and pilate wrote a title also: and he put it vpon the crosse. and it was written, iesvs of nazareth the king of the iewes. |
their maine proofe of this reason they produce from john 19. 19. where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
False |
0.791 |
0.758 |
6.012 |
| Matthew 27.37 (Tyndale) |
matthew 27.37: and they set vp over his heed the cause of his deeth written. this is iesus the kynge of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.757 |
0.417 |
2.006 |
| Matthew 27.37 (ODRV) |
matthew 27.37: and they put ouer his head his cause written: this is iesvs the king of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.754 |
0.407 |
3.104 |
| John 19.19 (Wycliffe) |
john 19.19: and pilat wroot a title, and sette on the cros; and it was writun, jhesu of nazareth, king of jewis. |
their maine proofe of this reason they produce from john 19. 19. where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
False |
0.752 |
0.202 |
3.271 |
| John 19.19 (Vulgate) |
john 19.19: scripsit autem et titulum pilatus, et posuit super crucem. erat autem scriptum: jesus nazarenus, rex judaeorum. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.748 |
0.177 |
1.819 |
| John 19.19 (Tyndale) |
john 19.19: and pylate wrote his tytle and put it on the crosse. the writynge was iesus of nazareth kynge of the iewes. this tytle reed many of the iewes. |
their maine proofe of this reason they produce from john 19. 19. where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
False |
0.728 |
0.211 |
1.952 |
| John 19.19 (Tyndale) |
john 19.19: and pylate wrote his tytle and put it on the crosse. the writynge was iesus of nazareth kynge of the iewes. this tytle reed many of the iewes. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.707 |
0.422 |
2.631 |
| John 19.19 (Wycliffe) |
john 19.19: and pilat wroot a title, and sette on the cros; and it was writun, jhesu of nazareth, king of jewis. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.706 |
0.351 |
3.661 |
| Matthew 27.37 (Geneva) |
matthew 27.37: they set vp also ouer his head his cause written, this is iesvs the king of the ievves. |
where pilate set up christs title over his head upon the crosse, jesus of nazareth the king of the jewes |
True |
0.687 |
0.729 |
4.899 |
