John 8.46 (Geneva) - 1 |
john 8.46: and if i say the trueth, why do ye not beleeue me? |
and, if i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
False |
0.737 |
0.91 |
0.619 |
John 8.46 (Geneva) - 1 |
john 8.46: and if i say the trueth, why do ye not beleeue me? |
i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
True |
0.723 |
0.874 |
0.619 |
John 8.46 (Tyndale) - 1 |
john 8.46: if i saye the trueth why do not ye beleve me? |
and, if i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
False |
0.715 |
0.841 |
0.0 |
John 8.46 (Tyndale) - 1 |
john 8.46: if i saye the trueth why do not ye beleve me? |
i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
True |
0.712 |
0.822 |
0.0 |
John 8.45 (ODRV) |
john 8.45: but because i say the veritie, you beleeue me not. |
i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
True |
0.629 |
0.83 |
0.657 |
John 8.45 (Geneva) |
john 8.45: and because i tell you the trueth, yee beleeue me not. |
i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
True |
0.623 |
0.323 |
0.0 |
John 8.45 (AKJV) |
john 8.45: and because i tell you the truth, ye beleeue me not. |
i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
True |
0.622 |
0.402 |
2.601 |
John 8.45 (ODRV) |
john 8.45: but because i say the veritie, you beleeue me not. |
and, if i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
False |
0.606 |
0.795 |
0.657 |
John 8.45 (AKJV) |
john 8.45: and because i tell you the truth, ye beleeue me not. |
and, if i say the truth, why do you not believe me? was such an assumption as they could not object against |
False |
0.601 |
0.339 |
2.601 |