Proverbs 25.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.11: to speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver. |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.824 |
0.862 |
2.845 |
Proverbs 15.23 (AKJV) - 1 |
proverbs 15.23: and a word spoken in due season, how good is it? |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.805 |
0.378 |
2.765 |
Proverbs 25.11 (AKJV) |
proverbs 25.11: a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of siluer. |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.799 |
0.872 |
2.507 |
Proverbs 15.23 (Geneva) - 1 |
proverbs 15.23: and how good is a word in due season? |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.769 |
0.3 |
2.229 |
Proverbs 15.23 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 15.23: and a word in due time is best. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.738 |
0.645 |
0.9 |
Proverbs 25.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.11: to speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.737 |
0.606 |
4.549 |
Proverbs 25.11 (AKJV) |
proverbs 25.11: a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of siluer. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.713 |
0.618 |
4.402 |
Proverbs 15.23 (Geneva) - 1 |
proverbs 15.23: and how good is a word in due season? |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.709 |
0.661 |
1.778 |
Proverbs 25.11 (Geneva) |
proverbs 25.11: a word spoken in his place, is like apples of golde with pictures of siluer. |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.707 |
0.822 |
1.772 |
Proverbs 25.11 (Geneva) |
proverbs 25.11: a word spoken in his place, is like apples of golde with pictures of siluer. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.696 |
0.357 |
3.363 |
Proverbs 15.23 (Vulgate) |
proverbs 15.23: laetatur homo in sententia oris sui, et sermo opportunus est optimus. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs, that a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
False |
0.661 |
0.787 |
8.671 |
Proverbs 15.23 (Vulgate) |
proverbs 15.23: laetatur homo in sententia oris sui, et sermo opportunus est optimus. |
1. sermo opportunus est optimus. it is affirmed by solomon, amongst his proverbs |
True |
0.653 |
0.876 |
1.324 |
Proverbs 15.23 (AKJV) |
proverbs 15.23: a man hath ioy by the answere of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it? |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.623 |
0.694 |
1.762 |
Proverbs 15.23 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.23: a man rejoiceth in the sentence of his mouth: and a word in due time is best. |
a word spoken in due season, is like to apples of gold in pictures of silver |
True |
0.617 |
0.525 |
0.341 |