Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.823 |
0.93 |
3.964 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.819 |
0.87 |
0.983 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.814 |
0.894 |
2.446 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.778 |
0.813 |
3.062 |
Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.772 |
0.815 |
3.485 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.765 |
0.667 |
0.0 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.764 |
0.769 |
1.491 |
Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.746 |
0.557 |
2.557 |
Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.723 |
0.919 |
3.555 |
Matthew 6.19 (ODRV) |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.701 |
0.882 |
2.073 |
Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.7 |
0.738 |
3.062 |
Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.698 |
0.848 |
1.43 |
Matthew 6.19 (Tyndale) |
matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat. 6.20. nor thiefe break through and steal it |
False |
0.682 |
0.878 |
3.153 |
Matthew 6.19 (ODRV) |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.68 |
0.674 |
1.536 |
Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.674 |
0.631 |
0.908 |
Matthew 6.19 (Tyndale) |
matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. |
and let this excite all persons to hoard up a treasure in their hearts and in heaven, which neither moth nor rust can corrupt, mat |
True |
0.641 |
0.551 |
2.631 |