Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
this, i suppose, was the reason, why our saviour, when his disciples returned with joy, saying, lord, even the devils are subject unto us in thy name, answered them thus |
False |
0.636 |
0.895 |
2.425 |
Luke 10.17 (Wycliffe) |
luke 10.17: and the two and seuenti disciplis turneden ayen with ioye, and seiden, lord, also deuelis ben suget to vs in thi name. |
his disciples returned with joy, saying, lord |
True |
0.625 |
0.556 |
0.52 |
Luke 10.17 (ODRV) |
luke 10.17: and the seuentie-two returned with ioy, saying: lord, the diuels also are subiect to vs in thy name. |
this, i suppose, was the reason, why our saviour, when his disciples returned with joy, saying, lord, even the devils are subject unto us in thy name, answered them thus |
False |
0.619 |
0.871 |
2.7 |
Luke 10.17 (Geneva) |
luke 10.17: and the seuentie turned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subdued to vs through thy name. |
this, i suppose, was the reason, why our saviour, when his disciples returned with joy, saying, lord, even the devils are subject unto us in thy name, answered them thus |
False |
0.616 |
0.759 |
1.616 |
Luke 10.17 (Tyndale) |
luke 10.17: and the sevetie returned agayne with ioye sayinge: lorde even the very devyls are subdued to vs thorowe thy name. |
this, i suppose, was the reason, why our saviour, when his disciples returned with joy, saying, lord, even the devils are subject unto us in thy name, answered them thus |
False |
0.606 |
0.33 |
1.365 |
Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
his disciples returned with joy, saying, lord |
True |
0.603 |
0.898 |
2.524 |