Luke 10.20 (AKJV) |
luke 10.20: notwithstanding in this reioyce not, that the spirits are subiect vnto you: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you, but rather rejoyce that your names are written in the book of life |
False |
0.744 |
0.922 |
1.327 |
Luke 10.20 (Geneva) |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you, but rather rejoyce that your names are written in the book of life |
False |
0.741 |
0.889 |
1.327 |
Luke 10.20 (Wycliffe) - 1 |
luke 10.20: but ioye ye, that youre names ben writun in heuenes. |
rather rejoyce that your names are written in the book of life |
True |
0.74 |
0.802 |
0.398 |
Luke 10.20 (ODRV) |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you, but rather rejoyce that your names are written in the book of life |
False |
0.733 |
0.916 |
1.382 |
Luke 10.20 (AKJV) - 0 |
luke 10.20: notwithstanding in this reioyce not, that the spirits are subiect vnto you: |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you |
True |
0.722 |
0.926 |
0.0 |
Luke 10.20 (Tyndale) |
luke 10.20: neverthelesse in this reioyse not that the spretes are vnder youre power: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you, but rather rejoyce that your names are written in the book of life |
False |
0.718 |
0.505 |
0.354 |
Luke 10.20 (ODRV) - 0 |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you |
True |
0.711 |
0.922 |
0.0 |
Luke 10.20 (ODRV) - 1 |
luke 10.20: but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
rather rejoyce that your names are written in the book of life |
True |
0.71 |
0.892 |
1.75 |
Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
rather rejoyce that your names are written in the book of life |
True |
0.708 |
0.92 |
1.75 |
Luke 10.20 (Geneva) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
rather rejoyce that your names are written in the book of life |
True |
0.708 |
0.92 |
1.75 |
Luke 10.20 (Tyndale) - 1 |
luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
rather rejoyce that your names are written in the book of life |
True |
0.705 |
0.744 |
0.416 |
Luke 10.20 (Geneva) - 0 |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: |
rejoyce not in this that the devils are subject unto you |
True |
0.702 |
0.913 |
0.0 |