John 4.22 (AKJV) |
john 4.22: ye worship ye know not what: we know what we worship: for saluation is of the iewes. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.86 |
0.97 |
6.421 |
John 4.22 (Tyndale) |
john 4.22: ye worshippe ye wot not what: we knowe what we worshippe. for salvacion cometh of the iewes. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.828 |
0.933 |
1.441 |
John 4.22 (ODRV) |
john 4.22: you adore that you know not: we adore that we know; for saluation is of the iewes. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.79 |
0.937 |
2.662 |
John 4.22 (Geneva) |
john 4.22: ye worship that which ye knowe not: we worship that which we knowe: for saluation is of the iewes. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.779 |
0.952 |
3.958 |
John 4.22 (AKJV) - 1 |
john 4.22: we know what we worship: |
ye worship ye know not what, we know what we worship |
True |
0.772 |
0.883 |
3.152 |
John 4.22 (Tyndale) - 1 |
john 4.22: we knowe what we worshippe. |
ye worship ye know not what, we know what we worship |
True |
0.763 |
0.856 |
0.0 |
John 4.22 (Vulgate) |
john 4.22: vos adoratis quod nescitis: nos adoramus quod scimus, quia salus ex judaeis est. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.705 |
0.338 |
0.0 |
John 4.22 (Wycliffe) |
john 4.22: ye worschipen that ye knowen not; we worschipen that that we knowen; for helthe is of the jewis. |
ye worship ye know not what, we know what we worship, for salvation is of the jews |
False |
0.616 |
0.626 |
1.494 |