John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.906 |
0.959 |
3.79 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.905 |
0.962 |
3.929 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.886 |
0.949 |
1.487 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.874 |
0.94 |
3.495 |
John 4.23 (Tyndale) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.873 |
0.942 |
2.952 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.873 |
0.937 |
3.369 |
John 4.23 (Vulgate) - 0 |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.868 |
0.671 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.85 |
0.917 |
2.761 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.849 |
0.936 |
1.447 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.788 |
0.708 |
0.977 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.781 |
0.684 |
0.784 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.767 |
0.557 |
1.339 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.767 |
0.504 |
0.705 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.762 |
0.506 |
1.155 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.749 |
0.46 |
0.0 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
but the hour cometh, and now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.74 |
0.274 |
0.676 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
now is when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
True |
0.706 |
0.22 |
0.0 |