Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
n*w the god of patience, and consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
False |
0.893 |
0.942 |
1.257 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
n*w the god of patience, and consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
False |
0.89 |
0.915 |
1.835 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
n*w the god of patience, and consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
False |
0.889 |
0.917 |
1.213 |
Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus |
True |
0.847 |
0.941 |
3.413 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
n*w the god of patience, and consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
False |
0.842 |
0.588 |
0.296 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus |
True |
0.824 |
0.902 |
3.284 |
Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.812 |
0.927 |
5.913 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus |
True |
0.806 |
0.862 |
0.738 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus |
True |
0.806 |
0.306 |
0.319 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.801 |
0.841 |
3.413 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.792 |
0.868 |
5.709 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.783 |
0.18 |
0.503 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.719 |
0.323 |
0.628 |
1 Corinthians 1.10 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.10: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement. |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.719 |
0.204 |
0.0 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus |
True |
0.717 |
0.225 |
0.408 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
consolation, grant you to be like minded one to another according to christ jesus, that with one mind, |
True |
0.68 |
0.256 |
0.628 |