1 Thessalonians 4.12 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.892 |
0.902 |
0.4 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.76 |
0.797 |
0.311 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.723 |
0.859 |
0.325 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.721 |
0.653 |
0.0 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.711 |
0.757 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.7 |
0.73 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without |
True |
0.689 |
0.684 |
0.274 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without, and by your justice and temperance and other christian graces adorning your good profession |
False |
0.668 |
0.497 |
0.158 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without, and by your justice and temperance and other christian graces adorning your good profession |
False |
0.608 |
0.802 |
0.164 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; and need nothing of any man's. |
but however by your example, walking honestly towards them that are without, and by your justice and temperance and other christian graces adorning your good profession |
False |
0.601 |
0.769 |
0.171 |