Nehemiah 4.14 (Douay-Rheims) - 3 |
nehemiah 4.14: remember the lord who is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, and your wives, and your houses. |
remember the lord which is great and terrible, and fight for your brethren, your sonnes, and your daughters, your wives and your houses |
False |
0.858 |
0.967 |
2.299 |
Nehemiah 4.14 (AKJV) - 1 |
nehemiah 4.14: remember the lord which is great and terrible, and fight for your brethren, your sonnes and your daughters, your wiues & your houses. |
remember the lord which is great and terrible, and fight for your brethren, your sonnes, and your daughters, your wives and your houses |
False |
0.857 |
0.971 |
1.412 |
Nehemiah 4.14 (Geneva) - 1 |
nehemiah 4.14: remember the great lord, and fearefull, and fight for your brethren, your sonnes, and your daughters, your wiues, and your houses. |
remember the lord which is great and terrible, and fight for your brethren, your sonnes, and your daughters, your wives and your houses |
False |
0.845 |
0.946 |
0.706 |
1 Maccabees 5.32 (Douay-Rheims) - 1 |
1 maccabees 5.32: fight ye today for your brethren. |
fight for your brethren, your sonnes |
True |
0.769 |
0.831 |
0.0 |
1 Maccabees 5.32 (Vulgate) - 1 |
1 maccabees 5.32: pugnate hodie pro fratribus vestris. |
fight for your brethren, your sonnes |
True |
0.707 |
0.735 |
0.0 |
1 Maccabees 5.32 (AKJV) |
1 maccabees 5.32: he said vnto his hoste, fight this day for your brethren. |
fight for your brethren, your sonnes |
True |
0.684 |
0.87 |
0.0 |
Ecclesiasticus 43.29 (AKJV) |
ecclesiasticus 43.29: the lord is terrible and very great, and marueilous is his power. |
remember the lord which is great and terrible |
True |
0.637 |
0.756 |
0.0 |
Ecclesiasticus 43.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 43.31: the lord is terrible, and exceeding great, and his power is admirable. |
remember the lord which is great and terrible |
True |
0.635 |
0.628 |
0.0 |