John 12.43 (ODRV) |
john 12.43: for they loued the glorie of men more, then the glorie of god. |
imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
True |
0.738 |
0.519 |
0.208 |
John 12.43 (Vulgate) |
john 12.43: dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam dei. |
imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
True |
0.734 |
0.197 |
0.0 |
John 12.43 (AKJV) |
john 12.43: for they loued the praise of men, more then the praise of god. |
imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
True |
0.732 |
0.472 |
0.208 |
John 12.43 (Wycliffe) |
john 12.43: for thei loueden the glorie of men, more than the glorie of god. |
imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
True |
0.725 |
0.661 |
0.198 |
John 12.43 (Geneva) |
john 12.43: for they loued the prayse of men, more then the prayse of god. |
imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
True |
0.722 |
0.522 |
0.208 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
how can you come to believe in, and imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
False |
0.718 |
0.486 |
0.808 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
how can you come to believe in, and imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
False |
0.712 |
0.273 |
0.235 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
how can you come to believe in, and imbrace me who respect more the honour of men than the honour of god |
False |
0.711 |
0.5 |
0.832 |