Romans 10.7 (Geneva) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or who shall descend into the deep to bring him up |
True |
0.853 |
0.925 |
1.499 |
Romans 10.7 (AKJV) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or who shall descend into the deep to bring him up |
True |
0.853 |
0.925 |
1.499 |
Romans 10.7 (Tyndale) - 0 |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? |
or who shall descend into the deep to bring him up |
True |
0.815 |
0.804 |
0.432 |
Romans 10.7 (Vulgate) - 0 |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? |
or who shall descend into the deep to bring him up |
True |
0.809 |
0.657 |
0.0 |
Psalms 78.19 (AKJV) - 1 |
psalms 78.19: they said, can god furnish a table in the wildernes? |
or those in the wildernesse, can god prepare a table |
True |
0.786 |
0.909 |
0.353 |
Romans 10.7 (ODRV) - 0 |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? |
or who shall descend into the deep to bring him up |
True |
0.786 |
0.878 |
0.0 |
Romans 10.6 (ODRV) |
romans 10.6: but the iustice which is of faith, saith thus: say not in thy hart, who shal ascend into heauen? that is to bring christ downe. |
but so it is not with faith, it saies not, who shall ascend up into heaven to fetch down christ |
True |
0.732 |
0.92 |
1.651 |
Romans 10.6 (AKJV) |
romans 10.6: but the righteousnesse which is of faith, speaketh on this wise: say not in thine heart, who shall ascend into heauen? that is to bring christ down from aboue. |
but so it is not with faith, it saies not, who shall ascend up into heaven to fetch down christ |
True |
0.688 |
0.915 |
2.236 |
Romans 10.6 (Geneva) |
romans 10.6: but the righteousnes which is of faith, speaketh on this wise, say not in thine heart, who shall ascend into heauen? (that is to bring christ from aboue) |
but so it is not with faith, it saies not, who shall ascend up into heaven to fetch down christ |
True |
0.684 |
0.897 |
2.236 |
Psalms 78.19 (Geneva) |
psalms 78.19: they spake against god also, saying, can god prepare a table in the wildernesse? |
or those in the wildernesse, can god prepare a table |
True |
0.672 |
0.907 |
1.436 |
Romans 10.6 (Tyndale) |
romans 10.6: but the rightewesnes which cometh of fayth speaketh on this wyse. saye not in thyne hert who shall ascende into heven? (that is nothinge els then to fetch christ doune) |
but so it is not with faith, it saies not, who shall ascend up into heaven to fetch down christ |
True |
0.663 |
0.901 |
2.311 |
Romans 10.6 (Vulgate) |
romans 10.6: quae autem ex fide est justitia, sic dicit: ne dixeris in corde tuo: quis ascendet in caelum? id est, christum deducere: |
but so it is not with faith, it saies not, who shall ascend up into heaven to fetch down christ |
True |
0.64 |
0.41 |
0.0 |