1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
True |
0.825 |
0.439 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
True |
0.715 |
0.562 |
1.128 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
True |
0.687 |
0.248 |
1.128 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
as man, because he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
False |
0.673 |
0.482 |
1.146 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
True |
0.658 |
0.551 |
1.058 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
as man, because he in obedience to him and love to us, laid down his life for us; as he saith himself |
False |
0.626 |
0.519 |
1.076 |