Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.743 |
0.887 |
3.239 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.735 |
0.879 |
2.287 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.719 |
0.848 |
2.376 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.714 |
0.839 |
3.275 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.711 |
0.889 |
2.766 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.711 |
0.767 |
4.094 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.708 |
0.803 |
3.574 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.706 |
0.662 |
2.248 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.705 |
0.766 |
1.646 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.694 |
0.711 |
0.441 |
Romans 9.2 (Tyndale) |
romans 9.2: that i have gret hevynes and continuall sorowe in my hert. |
i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
True |
0.692 |
0.184 |
0.0 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.639 |
0.812 |
4.423 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.639 |
0.772 |
3.24 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.628 |
0.379 |
1.165 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
see what concernedness he manifests and expresses for his brethren his kinsmen according to the flesh, rom. 9.1, 2, 3. i say the truth, i lie not, my conscience bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart, |
False |
0.621 |
0.737 |
3.689 |