Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
for i could wish my self accursed from christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh |
False |
0.945 |
0.981 |
2.283 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
for i could wish my self accursed from christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh |
False |
0.909 |
0.978 |
3.197 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
for i could wish my self accursed from christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh |
False |
0.9 |
0.967 |
0.941 |
Romans 9.3 (Vulgate) |
romans 9.3: optabam enim ego ipse anathema esse a christo pro fratribus meis, qui sunt cognati mei secundum carnem, |
for i could wish my self accursed from christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh |
False |
0.847 |
0.83 |
0.0 |
Romans 9.3 (Tyndale) |
romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe |
for i could wish my self accursed from christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh |
False |
0.842 |
0.931 |
0.292 |
Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.776 |
0.937 |
3.37 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.743 |
0.898 |
1.432 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.74 |
0.941 |
2.275 |
Romans 9.3 (Vulgate) |
romans 9.3: optabam enim ego ipse anathema esse a christo pro fratribus meis, qui sunt cognati mei secundum carnem, |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.724 |
0.647 |
0.0 |
Romans 9.3 (Tyndale) |
romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.672 |
0.872 |
0.39 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.637 |
0.568 |
0.363 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.633 |
0.481 |
0.39 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
my brethren my kinsmen according to the flesh |
True |
0.628 |
0.948 |
1.079 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
for i could wish my self accursed from christ |
True |
0.628 |
0.356 |
0.363 |